نظارت بر حقوق بشر
مستندسازی، اخبار و گزارشات
اخبار پوشش موارد نقض حقوق بشر
مستندات ثبت و مستندسازی موارد نقض
آرشیو حفظ و نگهداری

آخرین گزارش‌ها و به‌روزرسانی‌های

آرشیو مطالب را مرور کنید و مطالب جدیدتر و قدیمی‌تر را ببینید

سه دلیل حبس هشت ساله سعید متین یور - تاریخچه روشنفکری آذربایجان و منطق مکالمه سعید

ابراهیم رشیدی (ساوالان)

الهه این- آنای (آیش تار) به میل قامش می گوید: نزد من بیا گیل گمیش و معشوق من باش من ارابه ای از سنگ لا جورد و طلا برایت مهیا خواهم کرد با چرخ هایی زرین و دسته هایی از سنگ ائل میشو( کتیبه پنج- اسطورفه قبل قامیش)

دکتر رضا براهنی پیشه وری را بزرگترین رجل سیاسی تاریخ معاصر آذربایجان خوانده است. منظور براهنی از رجل سیاسی آذربایجان معاصر همه مردان بر خاسته از این ملت از امیر کبیر، سید جمال الدین اسد آبادی تا احمد کسروی، تقی ارانی و مهدی بازرگان تا میر حسین مومسوی فارغ از جنس عقیده و ایدئولوژی را شامل می شود.

ادامه مطلب

مصاحبه رادیو فردا با عباس لسانی در خصوص ضرب و شتم و بازداشت فعالین آذربایجانی در مراسم خاکسپاری چنگیز بخت آور

رادیو فردا – حسین قدیمی -- سه‌شنبه ٨ دی ۱٣٨٨ - ۲۹ دسامبر ۲۰۰۹

روز سه شنبه در تبریز در جریان تشییع و خاکسپاری چنگیز بخت آور فعال مدنی آذربایجان عده ای از ماموران با حمله به شرکت کنندگان در این مراسم چند نفر را بازداشت کردند. حسین قدیمی در گفتگو با عباس لسانی یک فعال مدنی آذربایجان از این رویداد می پرسد.

آقای چنگیز بخت آور یکی از فعالین حرکت ملی آذربایجان چند روز قبل ظاهرا در اثر سکته قلبی فوت کردند و امروز مراسم تدفین و تشییع جنازه شان بود. تعداد کثیری از شهروندان آذربایجانی و فعالین حرکت ملی آذربایجان در تشییع جنازه ایشان شرکت کردند و مراسم بسیار پرشور اما آرام و مسالمت آمیزی بود. در عین حال که مراسم بسیار آرام و بدون هیچگونه تنش و مسائل و سخنان تحریک آمیزی بود بعد از تمام شدن مراسم متاسفانه سی الی چهل نفر از لباس شخصی ها به طرف شرکت کنندگان هجوم آوردند و بسیاری از دوستان و شهروندان آذربایجانی را مورد ضرب و شتم قرار دادند.

ادامه مطلب

بازداشت و ضرب و شتم فعالین مدنی آذربایجانی در جریان مراسم تشییع جنازه چنگیز بخت آور

سه‌شنبه ٨ دی ۱٣٨٨ - ۲۹ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : شرکت کنندگان در مراسم تشییع جنازه چنگیز بخت آور فعال سرشناس آذربایجانی مورد ضرب و شتم نیروهای امنیتی قرار گرفته و بازداشت شدند.

ماموران امنیتی و گارد ضد شورش پلیس ایران روز سه شنبه ٨ دی ٨٨ پس از برگزاری مراسم تشییع جنازه چنگیز بخت آور در قبرستان مارالان تبریز و.به هنگام خروج مردم از قبرستان، به سوی شرکت کنندگان در مراسم حمله و با استفاده از باتوم، چماق و زنجیر عده زیادی را مورد ضرب و شتم قرار داده و بازداشت کردند.

به گفته شاهدان عینی، بازداشت شدگان در این مراسم که تعدادشان به بیش از ۲۰ تن می رسید توسط ماموران امنیتی با مینی بوس نیروی مکان نامعلومی منتقل شده اند.از اسامی تمام بازداشت شدگان اطلاع دقیقی در دست نیست اما از میان بازداشت شدگان می توان به هادی مرتضی سیلاب(مدیر مسئول سابق نشریه دانشجویی دان اولدوزو دانشگاه صنعتی اصفهان) و سه برادر به اسامی مجيد، مهدي و نصيب جوادپور اشاره نمود. ماموران امنیتی همچنین اقدام به ضبط موبایل عده ای از شرکت کنندگان در مراسم نمودند.

ادامه مطلب

مرگ ناگهانی چنگیز بخت آور فعال شناخته شده آذربایجانی در تبریز

دوشنبه ۷ دی ۱٣٨٨ - ۲٨ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : چنگیز بخت آور فعال شناخته شده آذربایجانی در تبریز روز يکشنبه ۶ دی ٨٨ در سن ۵۲ سالگی درگذشت.

این فعال سرشناس آذربایجانی زمانی که در محل کار خود در نیروگاه برق تبریز مشغول کار بوده فوت کرده است. همکاران بخت آور چندین ساعت پس از فوت او جسد بی جان وی را در اتاق محل کارش یافته اند.

علت فوت بخت آور تاکنون مشخص نیست و نزدیکان خانواده خبر از انتقال جسد به پزشکی قانونی جهت کالبد شکافی می دهند.

چنگیز بخت آور از فعالین شناخته شده آذربایجانی در تبریز است که در سالهای اخیر به خاطر مبارزاتش در راستای خواستهای ملی و زبانی آذربایجانیها از سوی ماموران امنیتی ایران بازداشت و به زندان محکوم گردیده بود.

مراسم تشییع جنازه این فعال آذربایجانی ساعت ۹:۳۰ روز سه شنبه ٨ دی ٨٨ در قبرستان مارالان تبریز برگزار خواهد گردید.

آداپ (انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران) این ضایعه را به خانواده بخت آور و جامعه آذربایجانیها تسلیت می گوید.

ادامه مطلب

ضرب و شتم شرکت کنندگان در مراسم بزرگداشت آیت الله منتظری در زنجان

شنبه ۵ دی ۱٣٨٨ - ۲۶ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : مجلس ترحیم آیت الله منتظری در زنجان با ممانعت ماموران نیروی انتظامی و ضرب و شتم مردم به خشونت کشیده شد.

ماموران نیروی انتظامی زنجان روز پنج‌شنبه٣ دی ٨٨ با بستن در مسجد سید زنجان که برای برگزاری مراسم مجلس ترحیم آیت الله منتظری در نظر گرفته شده بود از برگزاری مراسم عزا ممانعت نمودند.بدنبال ممانعت ماموران جمعیتی که برای برگزاری مراسم آمده بودند در مقابل مسجد تجمع و یکی از حاضران شروع به خواندن قرآن نمود.ماموران نیروی انتظامی زنجان پس از مشاهده افزایش جمعیت تجمع کنندگان در مقابل مسجد با حمله به مردم اقدام به ضرب و شتم آنها کردند.

به گفته شاهدان عینی ماموران نیروی انتظامی رئوف طاهری از فعالین سیاسی زنجان و برادر زن سعید متین پور فعال حقوق بشر و روزنامه نگار آذربایجانی را به شدت کتک زده و راهی بیمارستان کرده بودند که پس از چندین ساعت مداوا در بیمارستان بدلیل عدم وجود دکتر متخصص در ایام تعطیل از بیمارستان مرخص شده است.

همچنین منابع موثق می گویند دو تن از شهروندان آذربایجانی در جریان این مراسم بازداشت شده بودند که پس از چند ساعت بازداشت آزاد شده اند.

پیش از این نیز در پی فوت آیت الله شریعتمداری مرجع تقلید آذربایجانیها که خواهان جدایی دین از سیاست و اعطای نوعی خودگردانی به مناطق اقلیتهای اتنیکی بود مقامات حکومت ایران مانع از برگزاری مراسم بزرگداشت برای وی شده بودند.حکومت ایران در طی سالیان گذشته از برگزاری مراسم بزرگداشت فقهایی که نظرات متفاوتی با رهبریت مذهبی ایران دارند ممانعت می کند.

ادامه مطلب

گزارش ماهانه انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران(آداپ) – نوامبر ۲۰۰۹


نقض سیستماتیک حقوق آذربایجانیها در ایران در ماه نوامبر سال ۲۰۰۹ همچون ماههای گذشته ادامه داشت. فعالین مدنی آذربایجانی در ماه نوامبر نیز به صورت خودسرانه بازداشت و مدتهای طولانی بدون هیچگونه ارتباط با دنیای خارج و تماس با خانواده و وکیل در بازداشت نگه داشته شدند. برگزاری جلسات محاکمه، صدور احکام حبس و اجرای احکام زندان در این ماه نسبت به ماههای گذشته افرایش یافت و آذربایجانیها به دلیل سازماندهی و شرکت در تجمعات مسالمت آمیز جهت بیان خواسته هایشان محاکمه و به زندانهای طویل المدت محکوم شدند. ممانعت از برگزاری مراسم فرهنگی آذربایجانی، تبادل آزاد اطلاعات در ماه نوامبر سال ۲۰۰۹ نیز همچون ماههای گذشته ادامه داشت. مقامات قضایی و امنیتی ایران فشار ها بر سعید متین پور روزنامه نگار و فعال حقوق بشر آذربایجانی که در زندان اوین محبوس است را افزایش داده و همچنان از دادن مرخصی به وی جهت معالجه در خارج از زندان امتناع می کنند.

ادامه مطلب

گزارش صدای آمریکا از فشار بر زندانیان سیاسی و صدور احکام سنگین حبس برای فعالین آذربایجانی در گفتگو با مسئول روابط عمومی آداپ

صدای آمریکا . برنامه خبرها و نظرها ، چهارشنبه ۲ دی ۱٣٨٨ - ۲٣ دسامبر ۲۰۰۹



یاشار حکاک پور مسئول روابط عمومی انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران درباره وضعیت زندانیان سیاسی آذربایجانی در اردبیل که از ششم آبان ماه برای اجرای حکم یک ساله حبس در زندان به سر می برند و همچنین زندانیان سیاسی در تبریز در یک گفتگو با صدای آمریکا چنین گفت :

ودود سعادتی، رحیم غلامی، بهروز علیزاده و علی عباسی از زندانیان سیاسی آذربایجانی در اردبیل که در زندان این شهر به سر می برند تحت فشار و آزار و اذیت مسئولین زندان قرار دارند . رئیس زندان به پرسنل زندان دستور داده تا با فحاشی به افکار و عقاید این زندانیان و انتقال زندانیان مشکل ساز و خطرناک به درون بندهایی که این افراد را در آنجا را نگه می دارند آنها را تحت فشار قرار دهند

ادامه مطلب

آزادی سه فعال آذربایجانی و ادامه بازداشت سعید چلبیانی در زندان تبریز

چهارشنبه ۲ دی ۱٣٨٨ - ۲٣ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : رضا گردانی، جمال تسوجیان و بهرام بهیمی از بازداشت شدگان مراسم ۲۱ آذر در تبریز روز سه شنبه ۱ دی ۸۸ پس از تحمل ۱۳ روز بازداشت موقت به قید وثیقه ۲۰ میلیون تومانی از زندان تبریز آزاد شدند

سعید چلبیانی متهم دیگر این پرونده علی رغم تبدیل قرار همچنان در بازداشت به سر می برد و مقامات قضائی از دادن پاسخ به سوالات خانواده و قبول سند و اخذ وثیقه برای آزادی این فعال آذربایجانی امتناع می کنند.

این افراد روز ۱۹ آذر ۸۸ به هنگام شرکت در مراسم مهمانی خصوصی در منزل یکی از فعالین آذربایجانی که به مناسبت ۲۱ آذر برگزار گردیده بود بازداشت شده بودند.

اتهام این افراد اجتماع و تبانی جهت ارتکاب جرم بر علیه امنیت ملی از طریق برگزاری مراسم خصوصی بزرگداشت ۲۱ آذر عنوان شده است و پرونده در شعبه دوم دادگاه انقلاب تبریز در حال رسیدگی است.

این مراسم فرهنگی با شعرخوانی گروه فرهنگی کودکان با نام وارلیق و نواختن موسیقی آذربایجانی برگزار شده بود اما ماموران امنیتی ایران با حمله به مراسم به صورت عده ای از مهمانان گاز فلفل پاشیده و ضمن ضبط کارت شناسایی تمام افراد حاضر در مجلس، این فعالین را بازداشت کرده بودند.

۲۱ آذر سالروز رسمیت زیان ترکی آذربایجانی در آذربایجان است. آذربایجانیها هر ساله با هدیه کتابهای ترکی و پخش اعلامیه در سطح شهرهای آذربایجان، برگزاری مراسمات فرهنگی و آتش بازی یاد و خاطره یکسال رسمیت یافتن زبان ترکی در آذربایجان را گرامی داشته و این روز را جشن می گیرند.

ممانعت از برگزاری مراسمات فرهنگی آذربایجانی و بزرگداشت روزهای ملی آذربایجانیها در ایران همچون سالهای گذشته ادامه دارد و حکومت ایران مانع از برگزاری چنین مراسماتی حتی به صورت خصوصی در منزل می گردد.

ادامه مطلب

آزادی احسان نجفی نسب فعال دانشجویی آذربایجانی از زندان تبریز

چهارشنبه ۲ دی ۱٣٨٨ - ۲٣ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : احسان نجفی نسب فعال دانشجویی آذربایجانی در دانشگاه تبریز ۱ دی ٨٨ پس از تحمل دوران محکومیت با عفو مشروط از زندان تبریز آزاد شد.

این فعالی دانشجویی ۲۰ بهمن ۸۷ طی حکمی از سوی شعیه یک دادگاه انقلاب تبریز به ریاست قاضی حملبر به یکسال حبس تعزیری و دو سال حبس تعلیقی محکوم گردیده بود.

نجفی نسب در اویل تابستان ۸۷ به همراه ۷ تن دیگر بازداشت و پس از سه ماه بازداشت موقت به قید وثیقه از زندان آزاد شده بود.

اتهام این فعال دانشجویی مشارکت در تشکیل گروه جهت بر هم زدن امنیت ملی و تبلیغ علیه نظام از طریق مدیریت وبلاگ جنبش دانشجویی آذربایجان(آذوح) عنوان شده است.

پیش از این نیز فراز زهتاب و آیدین خواجه ای از فعالین دانشجویی دانشگاه تبریز که در جریان این پرونده به سه سال حبس محکوم شده بودند پس از طی دوره محکومیت از زندان تبریز آزاد شده اند اما مجید ماکوئی دیگر متهم این پرونده همچنان در بند مالی زندان تبریز به سر می برد.

فشار بر فعالین دانشجویی آذربایجان در سالهای اخیر افزایش یافته است به گونه ای که مسئولین حکومت ایران نشریات دانشجویی و تشکلهای دانشجویان آذربایجانی را توقیف و پلمپ و دانشجویان مدافع حقوق آذربایجانیها را از ادامه تحصیل محروم کرده وبازداشت و زندانی می کنند.

ادامه مطلب

گزارش صدای آمریکا از بازداشت فعالین آذربایجانی در جریان برگزاری مراسم گرامیداشت ۲۱ آذر در گفتگو با مسئول روابط عمومی آداپ

صدای آمریکا . برنامه خبرها و نظرها ، سه‌شنبه ۱ دی ۱٣٨٨ - ۲۲ دسامبر ۲۰۰۹



یاشار حکاک پور مسئول روابط عمومی انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران که مقیم ترکیه است درباره وضعیت دستگیرشدگان فعالین آذربایجانی که به مناسبت ۲۱ آذر در تبریز در مراسمی فرهنگی و خصوصی شرکت داشتند در گفتگویی با فریده رهبر چنین می گوید:

روز پنج شنبه ۱۹ آبان ۸۸ مراسم فرهنگی به مناسبت ۲۱ آذر سالروز رسمیت زبان ترکی آذربایجانی در منطقه آذربایجان، در منزل یکی از فعالین آذربایجانی درتبریز برگزار شده بود. در این مراسم، گروه فرهنگی و سرود کودکان به اسم وارلیق شعرهایی به زبان مادری می خوانده اند و موسیقی آذربایجانی نواخته می شده است که ماموران امنیتی ایران با حمله به مراسم به صورت عده ای از مهمانان گاز فلفل پاشیده و جمال تسوجیان صاحب خانه، سعید چلبیانی و رضا گردانی از مسئولین گروه فرهنگی کودکان وارلیق و بهرام بهیمی از مهمانان حاضر در مراسم را بازداشت کردند مامورین همچنین موبایل و کارت شناسایی تمام افراد حاضر در این مجلس مهمانی را ضبط کردند.

ادامه مطلب

انتقال سه فعال آذربایجانی از اداره اطلاعات به زندان تبریز

دوشنبه ٣۰ آذر ۱٣٨٨ - ۲۱ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی: رضا گردانی، جمال تسوجیان و بهرام بهیمی از فعالین مدنی آذربایجانی در تبریز روز شنبه ۲٨ آذر از اداره اطلاعات تبریز به زندان این شهر منتقل شدند.

به گفته نزدیکان خانواده این فعالین، اتهام آنها اقدام علیه امنیت ملی از طریق تجمع بیش از حد و برگزاری مراسم به مناسبت ۲۱ آذر عنوان شده است و پرونده این فعالین در شعبه چهارم دادسرای عمومی و انقلاب تبریز به ریاست بازپرس هاشم زاده در جریان است.

ادامه مطلب

کمپین امضا درخواست از بی بی سی جهت تاسیس رسانه مختص آذربایجانیها در ایران

شنبه ۲٨ آذر ۱٣٨٨ - ۱۹ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : آذربایجانیها در ایران با امضای طوماری اینترنتی خواهان تاسیس سرویس آذربایجانی شبکه بی بی سی جهت پوشش اخبار منطقه آذربایجان در ایران هستند.

امضا کننگان طومار که شمارشان تا کنون به بیش از ۱۱۰۰ تن می رسد با استناد به اینکه آذربایجانیها قسمت عمده ای از جمعیت ایران را تشکیل میدهند چنین خواستی را مطرح کرده و از مسئولین شبکه جهانی بی بی سی خواسته اند تا اقدام به راه اندازی سرویس آذربایجانی مختص آذربایجانیها در ایران نماید.

تهیه کنندگان طومار فوق که جامعه آذربایجانیهای مقیم انگلیس هستند با اشاره به اینکه اخبار منطقه آذربایجان از سوی رسانه های خبری فارسی زبان خارج از ایران مورد توجه قرار نمی گیرد چنین خواستی را مطرح کرده اند. یکی از تهیه کنندگان این طومار می گوید: «حدود سی میلیون نفر ترک آذربایجانی در ایران زندگی می کنند و شبکه جهانی بی بی سی تا کنون از پوشش اخبار مربوط به منطقه آذربایجان در ایران غافل بوده است. از این رو رو ما بر آن شدیم تا با جمع آوری امضا و تهیه طوماری از مسئولین شبکه جهانی بی بی سی و وزارت خارجه انگلستان بخواهیم تا سرویس آذربایجانی این شبکه را به زبان مادری آذربایجانیها راه اندازی کند. ضمن اینکه باید بگویم سخنان مسئولین بخش فارسی بی بی سی در پخش برنامه مختص فارسی زبانان در کشورهای ایران، افغانستان و تاجیکستان و بی توجهی به اخبار مناطق غیر فارس در ایران ما را در راهی که پیش گرفته ایم مصمم تر ساخت».

آذربایجانیها در شمال غربی ایران و در جمهوری آذربایجان زندگی می کنند و بر اساس آمارهای موجود جمعیت آنها در ایران ۲۵ الی ۴۰ درصد جمعیت کل کشور را شامل می شود.

اصل ۱۵ و ۱۹ قانون اساسی ایران امکان تاسیس رسانه های با زبان ترکی آذربایجانی معیار در ایران را فراهم نموده است اما حکومت ایران مانع از تاسیس کانالهای رادیو و تلویزیونی به این زبان می شود.

برای مشاهده و امضای طومار اینجا را کلیک کنید

ادامه مطلب

صدور قطعنامه محکومیت نقض حقوق بشر در ایران از سوی مجمع عمومی سازمان ملل متحد

شنبه ۲٨ آذر ۱٣٨٨ - ۱۹ دسامبر ۲۰۰۹

صدای آمریکا : روز جمعه ٢٧ آذر ماه در مجمع عمومی سازمان ملل متحد در نيويورک قعطنامه پيشنهادی کميته سوم اين سازمان مبنی بر محکوميت مقامات جمهوری اسلامی در نقض مستمر و فاحش اساسی ترين حقوق مردم ايران با اکثريت قاطع به تصويب رسيد.

با ٧٤ رأی مثبت ، ٤٩ رأی منفی و ٥٩ رأی ممتنع به اين قطعنامه، کشورهای عضو مجمع عمومی سازمان ملل متحد ضمن ابراز نگرانی عميق خود نسبت ادامه نقض مستمرو جدی حقوق بشر، جمهوری اسلامی ايران را محکوم نمودند.

قعطنامه محکوميت جمهوری اسلامی ايران که به ابتکار دولت کانادا و حمايت بيش از ٤٢ کشور ازجمله کشورهای عضو اتحاديه اروپا و ايالات متحده آمريکا تهيه شده بود ماه گذشته در کميته سوم به تصويب رسيد وبرای تصويب نهايی به مجمع عمومی سازمان ملل متحد ارائه شد.

ادامه مطلب

ابراز نگرانی شدید خانواده متین پور از وضعیت جسمانی وی

دوشنبه ۲٣ آذر ۱٣٨٨ - ۱۴ دسامبر ۲۰۰۹

برای آزادی سعید متین پور: جمعی از فعالان حرکت ملی و هویت طلبان زنجان در عید غدیر با خانواده سعید متین پور دیدارکردند.

در این دیدار که در یک فضای بسیار صمیمی برگزار شد حاضرین ضمن تبریک عید غدیر (سیدلر بایرامی) به مادر سعید، آخرین وضعیت وی را جویا شدند.

خانواده متین پور نیز ضمن تشکر از حضور فعالان و دوستان وی، از وضعیت بد جسمی سعید و فضای نامناسب زندان ابراز نگرانی کرد. مادر متین پور در این دیدار افزود: "از وقتی که سعید به بند ۳۵۰ (بند سیاسی) منتقل شده است، شرایط بسیار سختی را تحمل می کند، چنانچه تماسهای تلفنی او بسیار محدود شده و با گرفتن وقت قبلی حداکثر می تواند پنج دقیقه مکالمه داشته باشد. سعید همچنان از بیماری های جسمی از جمله کمردرد، ناراحتی دستگاه گوارشی و سرگیجه رنج می برد و در این مدت ناراحتی های دیگری از جمله درد شدید از ناحیه گردن به بیماری های وی افزوده شده است."

وی همچنین اضافه کرد: "سعید کاهش وزن بسیار زیادی داشته طوری که دیگر قابل شناخت نیست و از سوی دیگر دچار ریزش مو شده است. با تمامی این موارد، وی اجازه دیدار با پزشکان متخصص را ندارد." مادر سعید علت تشدید بیماری و ناراحتی های وی را کیفیت پایین غذاهای زندان و نبود بهداشت مناسب عنوان کرد و خاطر نشان ساخت: "با وجود تمامی این شرایط سخت، روحیه سعید بسیار عالی است."

مادر متین پور در مورد مرخصی سعید بیان کرد: "ما چندین بار نیز اقدام کرده ایم که با مخالفت دستگاههای زیربط مواجه گشته و به نتیجه ای نرسیده ایم ولی همچنان به دنبال گرفتن مرخصی پزشکی برای سعید هستیم و این کار را پیگیری می کنیم."

در پایان این دیدار، فعالان حاضر با آرزوی آزادی تمامی زندانیان سیاسی و فعالان در بند آذربایجان، از مقاومت ستودنی آنان تشکر کردند و تاکید نمودند که این گونه برخوردها نمی تواند مانع از فعالیت برای تحقق حقوق به حقه ملت ترک آذربایجان شود و تا زمانی که ملت آذربایجان به این حقوق دست نیافته، به مبارزه مدنی خود ادامه خواهد داد.

ادامه مطلب

گزارش انجمن حقوقی آذیاسا از همایش«احترام به تكثر انديشه‌ها در گستره ملي و جهاني»در تبریز

يکشنبه ۲۲ آذر ۱٣٨٨ - ۱٣ دسامبر ۲۰۰۹

آذیاسا: به گزارش خبرنگار انجمن حقوقی آذیاسا، روز پنجشنبه ۱۹ آذر ۸۸ همایش "احترام به تكثر انديشه‌ها در گستره ملي و جهاني" با حضور وكلاي دادگستري، قضات و كارشناسان حقوقي و نيز با شركت جمعي از دانشجويان رشته حقوق و علوم سياسي در تالار اجتماعات كانون وكلاي دادگستري استان آذربايجان شرقي (تبریز) برگزار گردید.

این همایش به مناسبت روز جهانی حقوق بشر توسط دفتر منطقه ۷ كميسيون حقوق بشر ‌اسلامي و با همکاری تشکل هایی همچون کانون وکلای آذربایجان شرقی صورت گرفت.

وحيد كاظم‌زاده (دبير منطقه هفت كميسيون حقوق بشر اسلامي) در گفتگو با خبرگزاریهای مختلف، قبل از برگزاری همایش، هدف از برگزاری این همایش را چنین بیان کرده بود: " امسال از سوي سازمان ملل متحد شعار «پذيرش تكثر و خاتمه دادن به تبعيض‌ها» براي روز جهاني حقوق بشر تعيين شده است، كميسيون حقوق بشر اسلامي ايران نيز با تاكيد بر آن، شعار «مسئوليت دولت‌هاي اسلامي براي رفع تبعيض‌هاي ناروا و تقويت تنوع و تكثر انديشه‌ها در گستره ملي و جهاني» را در دستور كار فعاليت‌ها و برنامه‌هاي خويش قرار داده است".

ادامه مطلب

بازداشت هفت فعال آذربایجانی دیگرهمزمان با ۲۱ آذر سالروز رسمیت زبان ترکی

شنبه ۲۱ آذر ۱٣٨٨ - ۱۲ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : مصطفی عوض پور، هدایت ذاکر، احمد والایی، جلال محمدی، محمدرضا محمدخانی، ابراهیم آسمانی و عیسی قربان علیزاده از فعالین آذربایجانی روز جمعه ۲۰ آذر ۸۸ در مقابل تالاربنفشه در تبریز بازداشت شدند.

یه گفته منابع محلی این افراد زمانی که جهت شرکت در مراسمی فرهنگی به این تالار مراجعه کرده بودند بازداشت شده اند. مراسم فرهنگی آذربایجانی به مناسبت ۲۱ آذر پیش از این قرار بود در این تالار برگزار شود اما مسئولین برگزاری مراسم پس از دستگیریهای فعالین آذربایجانی در روز پنجشنبه ۱۹ آذر ۸۸ در کوی ولیعصر تصمیم به لغو این مراسم گرفته بودند.

بازداشت شدگان پس از بازجوئی چند ساعته، روز جمعه ۲۰ آذر ۸۸ با گرو گذاشتن کارت شناسائی از حفاظت اطلاعات نیروی انتظامی در خیابان صائب آزاد شده و روز شنبه ۲۱ آذر خود را به اتاق ۳۷ زندان تبریز که متعلق به وزارت اطلاعات است معرفی کرده اند. بدنبال مراجعه این فعالین به اتاق ۳۷ زندان تبریز در روز شنبه و بازجویی چند ساعته از آنان ماموران وزات اطلاعات اکثر این فعالین را دوباره آزاد و ادامه بازجوئی را به روز یکشنبه ۲۲ آذرموکول کردند.ماموران هدایت ذاکر فعال شناخته شده آذربایجانی و معلم دبیرستانهای تبریز را که روز شنبه ۲۱ آذر به منظور ارائه پاره ای توضیحات به اتاق ۳۷ زندان تبریز احضار شده بود بازداشت کرده اند.

همچنین خبرهای رسیده از سطح شهر تبریز خبر از جو امنیتی محسوس این شهر در ۲۱ آذر می دهد و ماموران انتظامی و امنیتی تبریز با ایجاد پستهای ایست بازرسی در نقاط مختلف این شهر همچون شهرک باغمیشه، به کنترل عبور و مرور شهروندان به هنگام شب می پردازند.

پیش از این نیز سعید چلبیانی، رضا گردانی، جمال تسوجیان و بهرام بهیمی از فعالین آذربایجانی در تبریز روز پنجشنبه ۱۹ آذر ۸۸ و در جریان برگزاری مراسم مهمانی خصوصی به مناسبت ۲۱ آذر بازداشت شده بودند.

برگزاری مراسم ۲۱ آذر در منطقه آذربایجان از ابتدا با ممانعت جدی مقامات حکومت ایران مواجه بوده است.مقامات ایران با تجاوز به حریم خصوصی و ورود به خانه فعالین آذربایجانی و بازداشت آنها مانع از برگزاری مراسمات این روز می شوند.

۲۱ آذر سالروز رسمیت زیان ترکی آذربایجانی در آذربایجان است. آذربایجانیها هر ساله با هدیه کتابهای ترکی و پخش اعلامیه در سطح شهرهای آذربایجان، برگزاری مراسمات فرهنگی و آتش بازی یاد و خاطره یکسال رسمیت یافتن زبان ترکی در آذربایجان را گرامی داشته و این روز را جشن می گیرند.

ادامه مطلب

آزار و اذیت و فشار انزابی رئیس زندان اردبیل بر زندانیان سیاسی آذربایجانی

شنبه ۲۱ آذر ۱٣٨٨ - ۱۲ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : ودود سعادتی، رحیم غلامی و بهروز علیزاده از زندانیان سیاسی آذربایجانی که از ۶ آبان ٨٨ برای اجرای حکم یک ساله حبس در زندان اردبیل به سر می برند به دستور انزابی رئیس زندان اردبیل تحت فشار و آزار و اذیت مسئولین زندان قرار دارند.

به گزارش خبرنگار ما از اردبیل انزابی رئیس زندان اردبیل به مدیر داخله زندان اردبیل دستور داده است که زندانیان مشکل ساز، خطرناک و دارای بیماریهای سخت را به بند ۷ زندان که زندانیان سیاسی در آن نگهداری می شوند منتقل کند و از طریق تبدیل این بند کوچک به قرنطینه به اعمال فشار بر زندانیان سیاسی بپردازد.همچنین محرم زاده نگهبان بند ۷ با نظر مساعد رئیس زندان اردبیل روزانه پس از ورود به بند اقدام به فحاشی به آذربایجان و فعالین مدنی آذربایجانی می نماید.

ادامه مطلب

موج بازداشت و احضار فعالین آذربایجانی در تبریزدر آستانه ۲۱ آذر

جمعه ۲۰ آذر ۱٣٨٨ - ۱۱ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : هدایت ذاکر، سعید چلبیانی، جمال تسوجیان، رضا گردانی و بهرام بهیمی از فعالین مدنی آذربایجانی در تبریز بازداشت و آیدین شفیعی و یعقوب تقوی به اداره اطلاعات تبریز احضار شدند.

بر اساس اخبار رسیده از تبریز ماموران اداره اطلاعات این شهر روز جمعه ۲۰ آذر ۸۸ هدایت ذاکر فعال مدنی شناخته شده آذربایجانی و دبیر دبیرستانهای تبریز را بازداشت کرده بودند که وی پس از چند ساعت بازجویی در حفاظت اطلاعات نیروی انتظامی در خیابان صائب آزاد شده است.

ماموران امنیتی همچنین روز پنج شنبه ۱۹ آبان ۸۸ با مراجعه به منزل تسوجیان٬ وارد مراسم مهمانی فعالین آذربایجانی شده و با ایجاد فضای رعب و وحشت در بین مهمانان اقدام به پاشیدن گاز فلفل به صورت عده ای از مهمانان نمودند. مامورین همچنین موبایل و کارت شناسایی تمامی افراد حاضر در مجلس مهمانی را ضبط و اقدام به بازداشت جمال تسوجیان صاحب خانه، بهرام بهیمی از مهمانان حاضر در مراسم و سعید چلبیانی و رضا گردانی از مسئولین گروه فرهنگی کودکان با نام وارلیق کردند.

بازداشت این افراد در جریان برگزاری مراسم شعر خوانی گروه کودک وارلیق در منزل جمال تسودیان در محله ولیعصر تبریز به مناسبت ۲۱ آذر صورت گرفته است.

ماموران اداره اطلاعات تبریز همچنین روز جمعه طی تماسی تلفنی با یعقوب تقوی و آیدین شفیعی (دانشجوی دانشگاه آزاد شبستر) از حاضران در مراسم مهمانی منزل تسودیان در روز پنجشنبه از آنها خواستند شنبه ۲۱ آذر ۸۸ خود را به اداره اطلاعات تبریز واقع در باغشمال معرفی نمایند.

۲۱ آذر سالروز رسمی شدن زبان ترکی در شهرهای آذربایجان و تشکیل حکومت خودمختار آذربایجان در سال ۱۳۲۴ است.آذربایجانیها هر ساله با هدیه کتابهای ترکی و پخش اعلامیه در سطح شهرهای آذربایجان، برگزاری مراسمات فرهنگی و آتش بازی یاد و خاطره یکسال رسمیت یافتن زبان ترکی در آذربایجان را گرامی داشته و این روز را جشن می گیرند.

برگزاری مراسم ۲۱ آذر از سال ۱۳۲۵ تا کنون همواره با ممانعت مقامات حکومت ایران مواجه بوده است. این روند در سالهای اخیر شدت بیشتری یافته است به گونه ای که در ۲۱ آذر ۸۱ ماموران اداره اطلاعات هشتاد تن از فعالین آذربایجانی را که بر سر قبر پروفسور ذهتابی تجمع کرده بودند بازداشت کردند در سال ۸۲ نیز مامورین اداره اطلاعات تبریز با حمله به مراسم یادبود فریدون ابراهیمی وزیر دادگستری فرقه دموکرات بر سر قبرش، هدایت ذاکر فعال شناخته شده آذربایجانی را به همراه چند نفر دیگر بازداشت کرده بودند.

ادامه مطلب

کمپین امضای آداپ و عفو بین الملل کانادا برای رسیدگی به وضعیت سعید متین پور

جمعه ۲۰ آذر ۱٣٨٨ - ۱۱ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : کمپین امضای سازمان عفو بین الملل به مناسبت روز جهانی حقوق بشر با همکاری انجمن دفاع از زندانیان سیاسی آذربایجانی در ایران (آداپ) روز چهارشنبه ۱۸ آذر (۹ دسامبر ۲۰۰۹) در شهر ونکور کانادا برگزار گردید.

در این کمپین مواردی از نقض حقوق بشر در جهان از سوی سازمان عفو بین الملل انتخاب شده بود که شهروندان کانادایی با اشاره به کیس مورد نظر با امضای نامه هایی از حکومتهای مرتبط خواستند به نقض حقوق بشر پایان دهند.

در قسمت آذربایجانیهای ایران شرکت کنندگان در نامه ای به صادق لاریجانی رئیس قوه قضائیه ایران نگرانیهای عمیق خود را از بی توجهی مقامات ایران به شرایط خطرناک سعید متین پور روزنامه نگار و فعال حقوق بشر آذربایجانی در زندان ابراز داشتند.در نامه تهیه شده آداپ گفته شده است سعید متین پور که هم اکنون در زندان اوين به سر می برد از سپتامبر ۲۰۰۹ دچار مشکلات شدید جسمی و روحی شده اما تا کنون از حق دسترسی به امکانات پزشکی محروم شده است. امضا کنندگان نامه در پایان از رئیس قوه قضائیه ایران خواسته بودند متین پور را به صورت بی قید و شرط از زندان آزاد کند و امکان دسترسي فوری وی به مداواي پزشکي در خارج از زندان را فراهم آورد.

ادامه مطلب

حکم حبس و شلاق برای معترضین به جوک نژادپرستانه سید محمد خاتمی

پنجشنبه ۱۹ آذر ۱٣٨٨ - ۱۰ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : عبدالله صدوقی، فرید باقرزاده، آرمین شاکران وحیدی، برات دادگر، بابک مینقی(فیلمساز) و اصغر قدیمی(دانشجوی دانشگاه آزاد تبریز) از فعالین آذربایجانی در تبریز طی حکمی از سوی شعبع ۱۱۱ جزائی تبریز به نود و یک روز حبس و سی ضربه شلاق تعلیقی به مدت دو سال محکوم گردیدند.

ادامه مطلب

برگزاری جلسه دادگاه بهنام شیخی و محمود اجاقلو؛ فعالین آذربایجانی در تهران

سه‌شنبه ۱۷ آذر ۱٣٨٨ - ٨ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : جلسه رسیدگی به اتهامات بهنام شیخی و محمود اجاقلو از فعالان مدنی آذربایجانی در اسلامشهر تهران روز دوشنبه ۹ آذر ۸۸ در شعبه ۲۶ دادگاه انقلاب تهران به ریاست قاضی پیر عباسی برگزار گردید.

شیخی و اجاقلو ۱۹ خرداد ۱٣٨٨ در محل کارشان در اسلامشهر بازداشت و پس از تحمل ۵۵ و ۶۳ روز بازداشت موقت در بند ۲۰۹ زندان اوین به قید وثیقه ۵۰ میلیون تومانی آزاد شده بودند.

اتهام این افراد اقدام علیه امنیت ملی، تبلیغ علیه نظام و -تشکیل تجمعات غیر قانونی عنوان شده است و بر اساس کیفر خواست صادره استنادات دادستان برای طرح این اتهامات ارتباطات این افراد با گروههای پان ترکیست، تماس تلفنی با تلویزیون ماهواره ای گوناز تی وی و شرکت این افراد در مراسم سخنرانی محمد خاتمی در مسجد امیرالمومنین تهران و اعتراض به جوک نژادپرستانه خاتمی عنوان شده است.

دادگاه این افراد به صورت غیر علنی برگزار شده و عبدالفتاح سلطانی وکیل دادگستری در تهران وکالت این افراد را بر عهده داشته است.

این فعالین به هنگام بازداشت مورد ضرب و شتم قرار گرفته و تقریبا تمام مدت بازداشت را در بند ۲۰۹ زندان اوین تحت فشارهای جسمی و روحی گذرانده اند.آنها در مدت بازداشت از حق دسترسی به وکیل و ملاقات با خانواده محروم بوده اند.

ادامه مطلب

بیش از دوماه بی خبری از وضعیت علی حسین نژاد فعال آذربایجانی

يکشنبه ۱۵ آذر ۱٣٨٨ - ۶ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : با گذشت هفتاد و دو روز از بازداشت علی حسین نژاد اصل فعال حرکت ملی آذربایجان در ماکو خانواده وی در بی خبری مطلق از وضعیت او به سر می برند.

حسین نژاد ۴ مهر ۸۸ و پس از آنکه که جهت مرخصی یک هفته ای از زندان ماکو آزاد شده بود توسط مامورین اداره اطلاعات در مغازه اش بازداشت شده است و تا کنون هیچ تماسی با خانواده نداشته است.اخبار غیر رسمی حاکی است او در زندان تحت فشار قرار دارد.

این فعال آذربایجانی پیش از این به اتهام دعوت مردم به شرکت در تجمع اعتراضی در ۱ خرداد ۸۶ و در سالگرد چاپ کاریکاتور توهین آمیز روزنامه دولتی ایران به هشت ماه حبس تعزیری محکوم شده بود و مشغول گذراندن دوران محکومیت خود بود.

مسئولین قضایی اجازه ملاقات و تماس تلفنی حسین نژاد با خانواده را نمی دهند و از دادن پاسخ به سوالات خانواده این فعال آذربایجانی مبنی بر محل نگهداری و اتهام او امتناع می کنند.خانواده حسین نژاد به شدت نگران وضعیت نا مشخص او هستند و مراجعات مکرر آنها به مراجع قضایی و اطلاعاتی ماکو و ارومیه تاکنون بی نتیجه بوده است.

ادامه مطلب

بازداشت و آزادی چند تن از هواداران تیم تراکتورسازی تبریز

يکشنبه ۱۵ آذر ۱٣٨٨ - ۶ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی: یونس نوروزی، وحید منافی و چند تن دیگر از هواداران تیم تراکتورسازی تبریز روز جمعه ۱۳ آذر ۸۸ بازداشت و پس از دو روز بازداشت موقت با دادن تعهد از اداره اطلاعات تبریز آزاد شدند.

ماموران نیروی انتظامی تبریز در جریان بازی فوتبال بین تیمهای تراکتور سازی تبریز و صبای قم در ورزشگاه سهند تبریز یونس نوروزی، وحید منافی و چند تن دیگر از هواداران تیم تراکتورسازی تبریز را که شعارهایی در تشویق این تیم آذربایجانی سر می دادند بازداشت و به حفاظت اطلاعات نیروی انتظامی در خیابان صائب منتقل کرده بودند. بازداشت شدگان پس از ضرب و شتم در حفظت اطلاعات نیروی انتظامی تبریز به اداره اطلاعات این شهر منتقل شده و پس از بازجویی و دادن تعهد آزاد شده اند.

ادامه مطلب

سه دلیل حبس هشت ساله متین پور (بخش دوم)- روشنفکر ، بیگانه ای داخلی ، همسایه ، بیگانه ای خطرناک

ابراهیم رشیدی (ساوالان)

در راه مغان – خیاو چوپانی ما را به صرف ناهار دعوت کرد، چوپان وقتی نان را از همیان خود خارج می کرد کتابی از خورجین بیرون افتاد ، کتاب یکی از داستانهای صمد بهرنگی بود . غلامحسین ساعدی در حالیکه به کتاب خیره شده بود گفت : صمد مرد . علت را پرسیدم گفت:

اگر عمق تاثیر صمد به حدی رسیده که کتابش را در خورجین چوپانی می بینی او را زنده نمی گذارند. (دبیر زیست شناسی سال اول دبیرستان).

ادامه مطلب

ممانعت از فروش کتابهای ترکی آذربایجانی در نمایشگاه کتابی در منطقه شهریار تهران

شنبه ۱۴ آذر ۱٣٨٨ - ۵ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : ماموران اداره اطلاعات تهران مانع از فروش و عرضه کتابهای ترکی آذربایجانی در نمایشگاه کتاب انتشارات پینار شدند.

در جریان برگزاری نمایشگاه کتاب انتشارات پینار ماموران وزارت اطلاعات ایران به همراه چند تن از کارمندان ارشاد روز پنجشنبه ۵ آذر ۸۸ با مراجعه به مسئولین برگزاری نمایشگاه از آنها خواستند تا کتابهای ترکی عرضه شده در این نمایشگاه را از سطح غرفه ها جمع آوری نمایند.
مامورین همچنین با تماسهای تلفنی با شریفه جعفری مدیر انتشارات پینار، فروش كتابهای ترکی در مناطق جنوبی تهران را که اکثریت ساکنان آن آذربایجانی هستند حساس خوانده و تهدید به لغو مجوز انتشارات پینار در صورت ادامه عرضه کتابهای ترکی آذربایجانی در این منطقه نمودند.

نمایشگاه کتاب انتشارت پینار از ۲۵ آبان الی ۱۱ آذر ۸۸ در منطقه نصير آباد شهريار در جنوب تهران برپا بود و بیش از هزار عنوان کتاب با موضوعات فرهنگی، تاریخی و اجتماعی در این نمایشگاه عرضه شده بود.

ممانعت از عرضه کتابهای ترکی آذربایجانی در نمایشگاه کتاب انتشارات پینار در حالی صورت می گیرد كه تمام كتابهاي تركي عرضه شده در این نمايشگاه داراي مجوز چاپ و نشر از وزارتفرهنگ و ارشاد ایران بوده است.

چندی پیش نیز هئیت ناظر وزارت فرهنگ و ارشاد ایران مانع از حضور ناشران کتابهای ترکی آذربایجانی در نمایشگاه سراسری کتاب ایران در ارومیه شده بود. فشار بر ناشران آذربایجانی در سالهای اخیر افزایش یافته و وزارت فرهنگ و ارشاد ایران صدور مجوز برای این ناشران جهت چاپ کتابهای ترکی آذربایجانی را محدود کرده و این ناشران تحت فشار مقامات امنیتی ایران قرار دارند.



ادامه مطلب

بازداشت استاد موسیقی آذربایجانی به اتهام آموزش موسیقی در استان اردبیل

جمعه ۱٣ آذر ۱٣٨٨ - ۴ دسامبر ۲۰۰۹

ساوالان سسی : استاد موسیقی آذربایجانی که در یکی از شهرهای مرزی استان اردبیل مشغول آموزش موسیقی و تشکیل گروه ارکستر بود توسط مامورین امنیتی حکومت ایران بازداشت شد.

هویت فرد بازداشت شده تا کنون مشخص نیست اما به گزارش خبرگزاری دولتی ایرنا اتهام این تبعه جمهوری آذربایجان آموزش موسیقی در این شهر مرزی استان اردبیل بوده و بر اساس خبر منتشر شده در این خبرگزاری این استاد موسیقی متهم است که با آموزش موسیقی آذربایجانی و تشکیل گروه ارکستر اقدام به ترویج فرهنگ بیگانه نموده است.

در سالهای گذشته محدودیتهای فرهنگی در منطقه آذربایجان در شمال غرب ایران به شدت افزایش یافته است. حکومت ایران با بیگانه شمردن زبان، موسیقی و آداب و رسوم آذربایجانیها هر گونه تلاش در جهت احیای فرهنگ آذربایجانی را ترویج فرهنگ بیگانه قلمداد کرده و فعالان عرصه فرهنگی را تحت فشار قرار داده است.

آذربایجانیها در شمال غربی ایران و در جمهوری آذربایجان زندگی می کنند و بر اساس آمارهای موجود جمعیت آنها در ایران ۲۵ الی ۴۰ درصد جمعیت کل کشور را در بر می گیرد.

ادامه مطلب